La storia di Giovanni, 10 anni all'estero per liberarsi dei soprusi