Omicidio sulla spiaggia di Soverato, due ergastoli