Serie D, il Cittanova frena la corsa del Messina FC