Terranova Sappo Minulio, Unical e Legambiente per comunità energetica