Traffico a Catanzaro, il piano del Comune per la Serie B