Turismo e urbanistica: necessità di sinergia