Corigliano Rossano, nuova toponomastica: omaggio a Luigi De Luca